 |
|
|
Remont klasztoru - 21.12.2008 r.
W niedzielę 21 grudnia odbyła się uroczystość poświęcenia nowego krzyża na wirydarzu. Oznacza to, że zakończył się I etap rewaloryzacji klasztoru obejmujący remont wirydarza. Obok zamieszczamy galerię zdjęć.
|
SIERADZ, 21 grudnia 2008r.
NIECH BĘDZIE POCHWALONY JEZUS CHRYSTUS
DRODZY SYMAPATYCY KLASZTORU - SZANOWNI PAŃSTWO
Cieszę się niezmiernie, że mogę dziś powiedzieć - zdążyliśmy. Zdążyliśmy z wykonaniem prac kompleksowej renowacji klasztornego wirydarza rozpoczętych w drugiej dekadzie października. I Bogu niech będą dzięki, wielkie dzięki, że wysłuchał zanoszonych za wstawiennictwem św. Urszuli Ledóchowskiej próśb modlących się Sióstr i nas wszystkich wspierających to dzieło.
W chwili rozpoczynania - jak i przez czas trwania prac - towarzyszył niepokój, czy pogoda pozwoli - bo pora roku nieodpowiednia, czy napotkamy nieprzewidziane trudności - bo to przecież obiekt zabytkowy, czy zdołamy wykonać prace w tak krótkim terminie.
Widziałam, jak nasze kochane Siostry, walcząc z niepokojem, z troskami, ze strachem - modliły się i ufały. Dziś zadziwieni - rozważamy to, czego byliśmy świadkami,
Pierwszy etap prac prowadzących do ratowania naszego klasztoru mógł się zrealizować. Na razie tylko od strony wirydarza powstrzymany został proces destrukcji murów budynków klasztornych i podniesione zostały walory estetyczne tej, tak cennej dla Regionu i Polski, XIII- wiecznej budowli.
Nie obyło się też bez niespodzianek.
W trakcie prowadzenia prac wystąpiły nieprzewidziane okoliczności, które wymusiły podjęcie decyzji o rozszerzeniu zakresu robót - by osiągnąć zamierzone efekty .
Pierwotnie przyjęte plany naprawy tynków powyżej 2 m od poziomu podłoża musiały zostać zmienione. Po ustawieniu rusztowań i odsłonięciu murów z porastającej roślinności okazało się, że ich stan jest fatalny. Na elewacjach pokazała się erozja
i odspojenia od wątku ceglanego, liczne spęcherzenia i spękania, zawilgocenie oraz zasolenie. Z tego powodu jedynie słuszną decyzją było skucie niekwalifikujących się do naprawy tynków i położenie nowych - tynków renowacyjnych.
Druga trudna do przewidzenia w czasie projektowania okoliczność, wystąpiła przy pracach odwadniających wirydarz. Podczas wykonywania przewiertu po budynkiem natrafiono na bliżej nieokreślone podziemne przeszkody o strukturze bardzo masywnej, które uniemożliwiły wykonanie tych prac. Aby rozwiązać powstały problem z odprowadzeniem wód deszczowych, na terenie wirydarza wybudowana została przepompownia wraz z rurociągiem tłocznym i zasilaniem elektrycznym.
Wszystkie wykonane prace w postaci: obniżenia poziomu wirydarza, zastosowania na murach izolacji przeciwwilgociowej, drenażu tego terenu wraz z nową kanalizacją odwadniającą, wymiany rynien i rur spustowych, zastosowania tynków renowacyjnych i w końcu wymiany stolarki okiennej i drzwiowej wychodzącej na wirydarz niosą z sobą wymierne efekty w postaci osuszania tak potężnie zawilgoconych i zagrzybionych murów. Efekt ten będzie widoczny po kilku latach, bowiem odwracalność procesu zawilgocenia nawet ze względów technologicznych musi trochę potrwać.
Mamy też nadzieję, że zmniejszy się zużycie energii cieplnej, niezbędnej do ogrzania pomieszczeń klasztornych.
Niezmiernie ważnym elementem w temacie przeprowadzenia renowacji wirydarza jest niekwestionowane podniesienie jego walorów estetycznych. Ma to podstawowe znaczenie z uwagi na fakt, że jest miejscem, po którym oprowadza się zwiedzających. Ponadto, nowo zagospodarowany wirydarz umożliwia w okresie sprzyjającej pogody przeprowadzanie uroczystości religijnych i różnego rodzaju wydarzeń kulturalnych.
Dziś, Szanowni Państwo, chcę powtórzyć, że prace renowacyjne wirydarza realizowane były w ramach projektu rewitalizacji Starego Miasta pn. "OD ELEKCJI KRÓLÓW POLSKI DO EPOKI INTERNETU - SIERADZKA STARÓWKA HISTORYCZNYM I KULTUROWYM DZIEDZICTWEM REGIONU". Całkowity koszt prac wyniósł ponad 706 tysięcy zł. Otrzymana dotacja z Urzędu Miasta pozyskana na ten cel od Województwa Łódzkiego wyniosła 550 tys. zł - co stanowi prawie 77% ogólnie poniesionych kosztów. Wartość 156 tysięcy zł to pieniądze pochodzące od ofiarodawców i wszystkich domów zakonnych Sióstr Urszulanek .
Pragnę podkreślić, że po raz pierwszy w sieradzkiej historii Zgromadzenia, Urząd Miasta tak skutecznie zainteresował się potrzebami remontowymi tego cennego dla Sieradzkiej Ziemi zabytku ceglanego, którego przykładu doskonalszego po względem architektonicznym z tego okresu nie znajdziemy w Polsce.
Dlatego dziś, Szanowni Państwo, w imieniu Zgromadzenia Sióstr Urszulanek, sympatyków klasztoru i Społecznego Komitetu Renowacji składam serdeczne podziękowanie i wyrażam ogromną wdzięczność za nieocenioną pomoc wszystkim, którzy przyczynili się do wykonania tego pierwszego kroku na drodze ogromnego dzieła ratowania sieradzkiego klasztoru.
W szczególności podziękowania kieruję do Prezydenta Miasta, który osobiście zabiegał o pieniądze z Województwa i do ofiarodawców, na szczodrość których zawsze możemy liczyć.
Dziękuję wszystkim wykonawcom - kierownictwu a szczególnie pracownikom przedsiębiorstwa Eko-Serwis oraz całemu nadzorowi.
Szczęść Boże
Halina Świniarska
Prezes Społecznego Komitetu Renowacji Klasztoru
|
Remont klasztoru - 20 października 2008 r.
Nastały jesienne dni. Pora roku w naszym klimacie często z opadami deszczu i ciągnącymi się do godzin południowych mgłami. A na wirydarzu prace renowacyjne, których zakończenie planowane jest na 5 grudnia br. W ich zakresie: obniżenie poziomu wirydarza; wykonanie drenażu; izolacji przeciwwilgociowej i instalacji kanalizacji odwadniającej; uzupełnienie, gruntowanie i malowanie tynków; czyszczenie lica ceglanego; wymiana rynien oraz stolarki okiennej i drzwiowej, a także nowe urządzenie i zagospodarowanie wirydarza.
Przetarg na wykonanie tych prac został rozstrzygnięty 2 października br. podczas, którego wyłoniono wykonawcę, a jest nim konsorcjum składające się z Przedsiębiorstwa Instalacyjno-Budowlanego EKO-SERWIS i INTELBUD Brzęczek Cezariusz z Sieradza.
Ktoś powie, dlaczego tak późno i dlaczego jeszcze w tym roku zaplanowano
takie prace?
Otóż w drugiej połowie sierpnia Zgromadzenie otrzymało z Urzędu Miasta wsparcie finansowe w postaci dotacji budżetowej, która musi zostać rozliczona jeszcze
w bieżącym roku.
Po drugie - w dobrze wykonanych pracach na wirydarzu pokładana jest nadzieja na osuszenie murów klasztornych i w konsekwencji umożliwienie dalszych prac w obiekcie.
Działaniami wspomagającymi osuszanie jest skucie tynków do wysokości około 60 cm
także od strony wewnętrznej ze ścian krużganków. Prace te zostały wykonane już w jednym ze skrzydeł, społecznie - przez Panów ze Społecznego Komitetu Renowacji Klasztoru.
Po trzecie - obecny czas prac wyznaczyły nam wszelkie procedury przetargowe i dokumentacyjne jakie należało w tym temacie wypełnić.
Planowana strona finansowa powyższego przedsięwzięcia przedstawia się następująco:
| koszt wykonania prac określony przez wykonawcę |
644 822 zł |
| - dotacja |
554 353 zł |
| - środki własne Zgromadzenia |
85 506 zł [kwota ta będzie
powiększona o koszty nadzoru konserwatorskiego oraz nadzoru inwestorskiego] |
Ale to jeszcze nie wszystkie prace do wykonania tej jesieni. Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej rozpoczęło wykopy i układanie rur doprowadzających ciepło do kościoła i klasztoru. W sytuacji wysokich cen oleju opałowego, którym obecnie ogrzewane są budynki zespołu klasztornego, przewiduje się, że podłączenie do sieci miejskiej znacznie zmniejszy koszty ogrzewania.
W planach na ten rok :
- złożenie wniosków o dotację od Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
na wykonanie konserwacji estetycznej fresków odkrytych w okolicy wejścia do
zakrystii oraz remont dachów klasztoru.
Serdeczne podziękowania składamy wszystkim Ofiarodawcom.
Prosimy o modlitewne wsparcie naszego remontowego przedsięwzięcia oraz modlitwę o pogodę, która pozwoli zrealizować zaplanowane prace.
Jak zawsze prosimy wspierajcie nas Państwo swoimi radami i w miarę możliwości ofiarami. Trwajcie przy rozpoczętym dziele renowacji klasztoru.
Halina Świniarska
Prezes Społecznego Komitetu Renowacji Klasztoru
 
 
 
 
 
 
 
|
|
O remoncie
Na temat przeprowadzenia generalnego remontu sieradzkiego zespołu klasztornego, Zgromadzenie Sióstr Urszulanek myślało i mówiło od dawna. Największą jednak przeszkodą w jego realizacji, był ciągły brak środków finansowych.Z tego względu podejmowano prace remontowe tam, gdzie stan techniczny wymuszał dokonanie szybkiej naprawy.
Przeprowadzone w ostatnim czasie znaczniejsze przedsięwzięcia remontowe wystąpiły w 2001 oraz 2003 roku. Wymieniono wówczas dachówkę , rynny i instalację odgromową na kościele, odnowiono drzwi wejściowe do kościoła, a więźbę dachową poddano impregnacji. To była najwyższa pora na dokonanie tych napraw, gdyż stan techniczny dachu był fatalny. Podczas opadów atmosferycznych woda przedostawała się do wnętrza kościoła, dziurawe rynny powodowały zalewanie elewacji i nasiąkanie murów, części drewniane dachu niszczyła wilgoć i robactwo, a każdy silniejszy podmuch wiatru zrzucał dachówki na głowy.
Wszystkie powyższe prace wykonała Firma Pana Jacka Mikołajczyka z Sieradza . Strona finansowa tego przedsięwzięcia, została uregulowana z ofiarności przyjaciół klasztoru - mieszkańców Sieradza, Firm: "Pietrucha" z Błaszek i "Medana"z Sieradza zaprzyjaźnionych Holendrów z Assen, a szczególnie Państwa C.J Zvezerijnen i Państwa Krabbe, Funduszu Kościelnego, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz dużego zaangażowania całego Zgromadzenia Sióstr Urszulanek.
Zaplanowane na 2004 rok prace, związane z renowacją krużganków, nie powiodły się. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego odmówiło udzielenia dotacji.
Mijają następne lata, a wraz z nimi postępuje degradacja budynków klasztornych, których kubatura sięga prawie 22 tysięcy m3. Przeciekają dachy, odpada elewacja, stolarka okienna i drzwiowa nie chroni przed zimnem i wilgocią, mieszkańców nękają nieustanne awarie wodno-kanalizacyjne i energetyczne, a zawilgocone i zagrzybione mury stwarzają coraz większe zagrożenie dla zdrowia. (W przypadku wilgoci zawiodła zastosowana w 1995 r. metoda osuszania murów zespołu klasztornego poprzez iniekcję krystaliczną).
Kapitalnego remontu, w tej sytuacji nie można już było odkładać. Zgromadzenie podejmuje decyzję o rozpoczęciu tego ogromnego, jak na możliwości Sióstr przedsięwzięcia. Zdając sobie doskonale sprawę z tego, że realizacja potrwa wiele lat i będzie związana z wielkimi nakładami finansowymi, Siostry rozpoczynają zbiórkę pieniędzy na ten cel, wiedzą też, że na ludzi dobrej woli mogą zawsze liczyć.
Nadzieja na częściowe zrealizowanie planów renowacyjnych zespołu klasztornego, pojawiła się w chwili przystąpienia Zgromadzenia do indykatywnego planu inwestycyjnego regionalnego programu operacyjnego województwa łódzkiego na lata 2007-2013 i wzięcia udziału wraz z innymi partnerami we wspólnym projekcie o nazwie:
"OD ELEKCJI KRÓLÓW POLSKI DO EPOKI INTERNETU - SIERADZKA STARÓWKA HISTORYCZNYM I KULTUROWYM DZIEDZICTWEM REGIONU"
Dofinansowanie prac renowacyjnych w klasztorze w ramach środków Unii Europejskiej planowane jest w wysokości 3.585.000,- zł , pod warunkiem jednak zaangażowania środków własnych przez Zgromadzenie w kwocie 1.415.000,- zł .
W wyniku takich ustaleń zaplanowano prace renowacyjne w klasztorze na kwotę 5.000.000,- zł., które obejmą :
- renowację krużganków, wejście do klasztoru i furtę,
- wymianę dachu na skrzydle wschodnim i przebudowę jego poddasza,
- urządzenie części muzealnej na pierwszym piętrze skrzydła zachodniego,
- wymianę instalacji wodno-kanalizacyjnej, centralnego ogrzewania, oświetleniowej,
- remont wirydarza.
Nie czekając na ostateczne decyzje w temacie przyznania środków unijnych, już w roku 2007 rozpoczęły się wstępne prace umożliwiające w przyszłości realizację planowanego remontu. Od strony finansowej, było to możliwe dzięki ofiarodawcom oraz podejmowanym inicjatywom, o których możecie Państwo przeczytać na naszej stronie internetowej.
Została więc wykonana inwentaryzacja architektoniczno-budowlana klasztoru. Dzięki łaskawości Dyrektora sieradzkiego Muzeum nieodpłatnie zrobione zostały badania archeologiczne w postaci odwiertów oraz odkrywek fundamentów na wirydarzu i od południowej strony kościoła. Z kolei zostały zlecone i wykonane badania geologiczne gruntów oraz opracowana ekspertyza przyczyn wilgoci, a wraz z nią wskazana metoda jej usunięcia.
Wykonano, trwające prawie pięć tygodni, prace związane z odkrywkami konserwatorskimi na krużgankach. Ich efektem, jest znalezienie na niewielkich powierzchniach tynku, malowideł.
Na ich całkowite odkrycie i techniczne zabezpieczenie, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego przyznało dotację w kwocie 44 tys. zł w ramach Programu "DZIEDZICTWO KULTUROWE" Priorytet 1 Rewaloryzacja zabytków nieruchomych i ruchomych.
 
 
Obecnie przed nami wiele prac związanych z dokumentacją projektowo-kosztorysową , przetargami na wyłonieniem wykonawcy lub wykonawców .
Dzięki Czcigodnym Ofiarodawcom, do tej pory, na bieżąco regulowane są należności za zlecone prace, za co Siostry Urszulanki i członkowie Społecznego Komitetu wyrażamy wielką wdzięczność.
Halina Świniarska
Prezes Społecznego Komitetu Renowacji Klasztoru
|
|
|
|
